Travelling // A week in Algarve

EN 
A few weeks ago, I headed to Algarve (Portugal) for some vacation days.
Algarve is so nice: long sunny days without wind, which allows you to stay on the beach until 9 pm, warm nights where it's not necessary to wear a coat, beautiful beaches with warm water and breathtaking landscapes. Don't get me wrong, my whole country has beautiful beaches, but I'm not a fan of cold water (I live on the north, so you know, "Winter is coming").
Made an awesome boat trip in Lagos, went for the animated Albufeira nights and fell in love with a vegan restaurant in Portimão (miss it already). And I got myself a nice tan! Which almost disappeared already, damn it. 

Click below to see the pictures. 

PT
Há umas semanas atrás, rumei ao Algarve, para uns dias de sol, calor e descanso. 
Já não ia para o sul do país há alguns anos, e logo no primeiro dia relembrei-me porque é que as terras algarvias são tão agradáveis: dias longos sem ventos frios, que me permitiam ficar na praia até às 9 da noite, noites quentes e animadas onde não é preciso casaco para sair de casa, praias lindas e para todos os gostos, as mais populares carregadas de turistas e outras mais escondidas e sossegadas. 
Don't get me wrong, todo o país tem praias lindíssimas, mas eu não sou fã de vento nem de água gelada, nem de ondas e correntes fortes. 
Fiz um passeio de barco super giro em Lagos, na Ponta da Piedade, relembrei a noite de Albufeira e apaixonei-me por um restaurante Vegan em Portimão (do qual já tenho saudades). 
Só mesmo o Algarve para me deixar bronzeada! Tenho pena é que o bronze já tenha ido à vida, acho que o segredo para o manter é não tomar banho. 

Vejam as fotos: 


More nice vacation shots on my instagram: @ddanielamonteiro

Comments

  1. riotdontdietJuly 19, 2015 at 10:43 AM

    desde os meus 8 anos q nao vou ao algarve!! quem me dera <3

    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/2015/07/dresslink-best-summer-choices.html

    ReplyDelete
  2. Letícia SantosJuly 19, 2015 at 10:49 AM

    algarve é lindíssimo!!

    ReplyDelete
  3. Daniela SoaresJuly 19, 2015 at 11:44 AM

    Ultimamente as minhas férias são passadas pela Figueira da Foz e dá para ter grandes dias de calor e noites animadas, mas quem conhece o Algarve não esquece.:p

    Another Lovely Blog!, http://letrad.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  4. Carina G.July 19, 2015 at 1:02 PM

    As fotografias estão lindas !
    xoxo,

    atwednesdaysiwearpink.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Diana Oliveira - Belezas da DiJuly 19, 2015 at 1:58 PM

    Gostei de "viajar" através das tuas fotos, já estive no algarve a uns bons anos hei-de voltar :D
    também não gosto de vento e praia tudo junto ^^
    beijinho

    ReplyDelete
  6. DaintéJuly 19, 2015 at 2:35 PM

    photos are absolutely stuuning ! Looks like you had an amazing time over there ! :))

    ReplyDelete
  7. Ana GodinhoJuly 19, 2015 at 2:59 PM

    As fotos ficaram óptimas! :) Essa zona em Lagos é deslumbrante... fica muito caro o passeio de barco? Também quero! ;)

    xx
    bysilverblog.blogspot.pt

    ReplyDelete
  8. Mariana GuerraJuly 19, 2015 at 3:00 PM

    que inveja *-* eu só vou em agosto... mas costumo ir todos os anos para lá. Sou de Braga, faço uma longa viagem mas compensa!
    blog: Marianisses
    Snapchat: marianisses

    ReplyDelete
  9. UnknownJuly 19, 2015 at 4:57 PM

    Adorei as fotos :) Que sorte, nunca fui ao Algarve

    Beijinho, Sonhos Suaves

    ReplyDelete
  10. TehTehJuly 20, 2015 at 2:42 AM

    eu confesso que da ultima vez que fui ao algarve achei aquilo uma seca, mas tambem estava adoentada e a minha familia só queria praia e cama, praticamente... não se fazia nada!

    xoxo

    ReplyDelete
  11. Jackie HarrisonJuly 20, 2015 at 3:19 AM

    You look great what an amazing place to visit.

    ReplyDelete
  12. Ruth MirandaJuly 20, 2015 at 5:57 AM

    Não ponho os pés no Algarve faz anos, infelizmente... belas praias, belas noites.
    http://bloglairdutemps.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  13. CarmenJuly 20, 2015 at 9:25 AM

    Algarve is so nice, we went there a few years ago but we had a lot of wind :P However I would definitely go back but first I want to go to Lisbon again :)
    xx

    ReplyDelete
  14. Maria GonçalvesJuly 20, 2015 at 11:48 AM

    Também estava a precisar de uns dias assim bons por terras algarvias :D
    As fotos estão lindas !!

    ReplyDelete
  15. Denise de AssisJuly 20, 2015 at 1:07 PM

    O Algarve é um lugar maravilhoso. Já lá morei e é mesmo fantástico! Beijinhos querida

    http://denisedeassis.com

    ReplyDelete
  16. CorinneJuly 20, 2015 at 3:50 PM

    I love warm evenings! Looks like you had a wonderful time.

    Corinne x
    www.skinnedcartree.com

    ReplyDelete
  17. CeninhasJuly 21, 2015 at 10:17 AM

    Fotos magnificas!

    xoxo
    BLOG // FB PAGE

    ReplyDelete
  18. Anajá SchmitzJuly 21, 2015 at 11:28 AM

    Sol ai e muita chuva e frio aqui, como é diferente esse mundo. Adorei a praia e essas pedras maravilhosas. Te desejo um belo descanso e muita praia.
    Bjos

    ReplyDelete
  19. FilipaJuly 21, 2015 at 4:10 PM

    Portugal tem praias lindas! Eu costumo de passar férias no Algarve com alguma frequência x)

    http://free-colors.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  20. Ana VieiraJuly 21, 2015 at 4:42 PM

    que fotos tão lindas! infelizmente este ano não vou para o algarve :(

    my blog
    facebook page

    ReplyDelete
  21. La Joie de Vivre!July 21, 2015 at 11:28 PM

    vê-se que tiveste uns diazinhos excelentes, que maravilha :D beijinho

    ReplyDelete
  22. Ruth RodriguesJuly 22, 2015 at 8:22 PM

    Que lindo! Eu estou passando minhas ferias trabalhando na faculdade! rsrs

    ReplyDelete
  23. Catarina (Joan of July)July 23, 2015 at 4:28 AM

    Lindas as tuas fotos! E que inveja... Mas não por muito tempo. Para a semana já é a minha vez de meter inveja em praias maravilhosas algarvias. ;)*

    Joan of July

    ReplyDelete
  24. Bárbara MarquesJuly 24, 2015 at 4:51 AM

    Fotos tão giras :) As saudades que eu tenho do Algarve!

    ReplyDelete
  25. VanessaJuly 24, 2015 at 5:24 AM

    Oh.. praia dos pescadores *-* que saudades do meu vizinho Algarve nesta altura do ano! Águas quentes, um bronze espectacular e muita diversão :D

    http://nuagesdansmoncafe.blogs.sapo.pt

    ReplyDelete
  26. Classe CappuccinoJuly 24, 2015 at 7:55 AM

    Amei ver-te com o chapéu

    ReplyDelete
  27. RaeAbigaelJuly 24, 2015 at 8:52 AM

    beautiful photos and fun time! so wonderful! :)

    xoxo, rae
    http://www.raellarina.net/

    ReplyDelete
  28. Beatriz PedrosaJuly 24, 2015 at 9:17 AM

    Também sou fã das águas e dos ares do algarve, percebi completamente o que disseste!
    Adorei as fotos, já tenho saudades!

    Beijinho, Beatriz ♥
    http://beatriz-pedrosa.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  29. C.July 26, 2015 at 11:44 AM

    por acaso do Algarve só gostei Monte Gordo :)

    ReplyDelete
  30. Paula LaranjeiraJuly 26, 2015 at 4:30 PM

    Que fotos lindas :)

    ReplyDelete
  31. Joana | My Pretty MessJuly 26, 2015 at 7:22 PM

    Que sardas mais bonitas! :)

    ReplyDelete
  32. Priceless AmbitionJuly 27, 2015 at 4:55 AM

    As fotos estão fantásticas, o Algarve é incrível!

    beijinho,
    priceless-ambition.blogspot.pt

    ReplyDelete
  33. Cláudia MendonçaJuly 27, 2015 at 6:03 AM

    Fotos bem giras :) O Algarve tem paisagens fantásticas e as praias são muito boas.
    Beijinhos***

    ReplyDelete
  34. La Joie de Vivre!July 27, 2015 at 8:02 AM

    novo post no meu blog! :D

    ReplyDelete
  35. Joana SáJuly 27, 2015 at 1:55 PM

    Sempre bonitas as tuas fotos, mal posso esperar pelas minhas férias no Algarve também, já estou a sentir falta de fazer nada e coisa nenhuma!!

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  36. Ana Rita LeiteJuly 29, 2015 at 2:35 AM

    aiii, a ver as tuas fotos tenho ainda mais vontade de entrar de férias, mas ainda não chegou a minha vez :(
    As fotos estão giras!
    xoxo,
    Ana Rita Leite
    from WHITEDAISY

    ReplyDelete
  37. Daniela SantosJuly 29, 2015 at 5:29 AM

    Nunca fui ao algarve, mas nota-se que é uma terra mesmo muito bonita! Boas férias! =)

    Beijinhos!
    http://violetclouds.blogs.sapo.pt

    ReplyDelete
  38. Find Your WayAugust 2, 2015 at 6:06 AM

    Já não me lembro de um ano em que não tenha ido ao Algarve mas este ano, não me apeteceu! As tuas fotos já me fizeram arrepender :)

    http://finddyourway.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  39. melissaAugust 3, 2015 at 11:39 AM

    Beautiful spot. when I visited Portugal I just checked out Lisbon, Sintra, estoril and porto so much more to see xx
    MA

    ReplyDelete
  40. AnonymousAugust 7, 2015 at 3:28 AM

    Eu já não vou ao Algarve há anos e anos.
    As fotografias estão super giras. Gosto especialmente da primeira :)

    ReplyDelete
  41. Caro *August 7, 2015 at 2:32 PM

    Wonderful photos, this place looks amazing ! You are very pretty :)

    ReplyDelete
  42. Ginger made in JapanSeptember 14, 2015 at 2:36 AM

    gostei imenso de ver as tuas fotos no insta ^^

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank's for your comment, hope you'll come back!

Popular posts from this blog

Giveaway // Win an heart shaped sweater!

Image
If you like vintage shorts and sweaters, sexy crop tops and so on, you'll probably like Welove , a Facebook page that sells awesome customized pieces. And luckily for you, you can win one heart shaped sweater, chosen by you! Simply fill out the form below. Ends on June 4th and the lucky winner will be contacted by email. Good luck girls. Se gostas de calções de cintura subida, crop tops e camisolas ao estilo vintage, provavelmente conheces a Welove , uma página de Facebook que vende um sem número de peças personalizadas. E para vossa sorte, uma de vós poderá ganhar uma camisola com um adorável recorte nas costas, à vossa escolha. Para isso, basta preencher o formulário abaixo! A vencedora será depois contactada por e-mail. Boa sorte! a Rafflecopter giveaway
Read more

Black Velvet Dress

Image
Dress - c/o Sosolo | Shoes - Pull & Bear | Bag - c/o Pinkoholic | Gloves & Beanie - Primark  I've a crush for velvet clothes and in my closet I've two velvet dresses already: one from Stradivarius to wear at night (it's very tight and sexy) and this one from Sosolo , to wear by day. Although I think would prefer it with long sleeves, this way I can wear it anytime of the year. Yes I know that velvet is more appropriated for cold seasons but I see myself wearing it during Spring and Summer too.  About it's brand, it came from a store I didn't know till a month ago but now I love. Got three pieces from Sosolo : a vintage sweater ( shown here ), this pretty dress and a set of rings I'll show you later. All these things came in great conditions, this dress is very well made, the fabric is great (very soft) and it looks great when dressed. If you're interested in purchase something from the site, you can use the code FASHION10 to get...
Read more

Faux Leather Jacket and Lace Dress

Image
Jacket & Dress - c/o Sheinside | Clutch - Primark | Shoes - Seaside | Socks - Local Store You may not believe, but this is my first lace dress. Sure I've a few with some lace details, but not in it's totality. Decided to take a risk and choose it in a light color, because my usual choice is always black dresses, but I have to vary, wearing only black eventually becomes boring. About the jacket, I've always had a crush on (faux) leather jackets, they're so edgy and cool. So, although I already have a leather jacket, I needed a new one, they're never too much! This one from Sheinside is amazing, it's very well made and fits me perfectly. So, I'm super happy with these two pieces and I'll wear them a lot! These pictures are a bit dark, there wasn't much daylight remaining when I took them. How I miss summer days... Por incrível que pareça, este é o meu primeiro vestido rendado. Claro que tenho uns quantos com apontamentos ...
Read more