Lifestyle // Rainy days, lazy days.

Lately I've been devoted to leisure. This weather invites me to stay at home, reading, watching movies, blogging (yes, skipping school) and consuming large amounts of junk food. So I've not wear anything but pajamas, which in my case is composed by some leggings and an ugly, but warm, sweater.

From time to time have days like this.

Yesterday I started reading the Hunger Games, saw the movie (liked a lot) and wanted to read the book, 'cause I like comparing the two and see if the film adaptation was, in fact, well done.

Next week I'll return to normal, for now I will keep feeding my laziness with chocolate and an episode of Gossip Girl.

Ultimamente tenho-me dedicado ao ócio. Este tempo tão invernoso não convida a sair por isso tenho ficado por casa, a ler, a ver filmes, a bloggar (sim, e a faltar às aulas) e a consumir comida não muito saudável. Por isso não tenho usado outra coisa que não o pijama, que, no meu caso, é composto por umas leggings e uma sweater muito feia, mas quentinha.

De tempos a tempos tenho uns dias assim.

Comecei ontem a ler o primeiro livro da saga Hunger Games, já tinha visto o filme (e gostado bastante) e agora queria ler o livro, porque eu tenho esta mania de comparar ambos e ver se a adaptação cinematográfica foi, de facto, bem conseguida.

Para a semana regresso à normalidade, por agora vou continuar a alimentar a minha preguiça com chocolate e um episódio de Gossip Girl.