Vintage jacket & black dress


I was planning to take some pictures today while there was still sunlight, but didn't have time to spare. So I did this drawing to illustrate my outfit. It isn't really life-like but you can get the idea.
Cold day today, so I wore quite a few layers: a white shirt, a short black dress, tights, black socks above the knee, a blue vintage denim jacket and my oxford platforms.
In the future, it's my intentt to present you more pictures of my outfits but is not that easy, for three small reasons: the absence of a nice space as a background for my photos, my lack of ability to pose and the fact that my boyfriend (a.k.a. private photographer) isn't always available for that purpose. 
Hope you enjoy this solution I brought you!

Eu planeava tirar umas fotos, mas não tive tempo enquanto ainda havia luz solar para isso. Portanto, fiz este desenho à laia de substituição. Não está muito fiel mas dá para ficar com uma ideia. 
Hoje esteve um dia frio, portanto usei bastantes camadas de roupa: uma camisa branca, um vestido preto curto, collants, meias pretas acima do joelho, um casaco de ganga vintage azul e os meus oxford platforms.
Futuramente pretendo apresentar-vos fotos deste conjunto e de outros, mas não é muito fácil para mim fotografá-los por três pequenas razões: não tenho um espaço decente para o efeito, não tenho o mínimo jeito para posar nem sou fotogénica e o meu namorado (a.k.a fotógrafo de serviço) não está sempre disponível para o efeito. 
Espero que gostem desta solução que vos trouxe!

Comments

  1. I love the socks, this illustration is really great :)

    ReplyDelete
  2. pela discrição e desenho parece-me que estavas linda como sempre ^^

    kissu

    http://kirittablogger.blogspot.pt

    ReplyDelete
  3. Adorei esta solução minha querida! Aposto que estavas maravilhosa :)

    ReplyDelete
  4. Cute sketch :) Nice idea when you're not able to take pictures! :)


    AwayFromTheBlue.blogspot.com.au

    ReplyDelete
  5. I really like the combination of the high stockings and the dress and the jacket over. As i said before you have great style, keep it going!)

    souvenirspourtoujous.blogspot.com
    xx

    ReplyDelete
  6. Adorei o desenho! Tens imenso jeito!:)
    S.
    A COZY BOX

    ReplyDelete
  7. gostei bastante de descobrir o teu blog que respira veias artisticas (já raro na imensidão de blogues) por todos os poros!

    um beijinho*
    marta
    marcasporamor.com

    ReplyDelete
  8. Esse desenho é seu? Que lindo!
    Super talentosa. Gostei.
    Um ótimo meio de semana.
    Beijos

    ReplyDelete
  9. Obrigada Danny! Também te comecei a seguir assim q comentei o teu blog ;)

    um beijinho*

    ReplyDelete
  10. Love it, and would want to see it in real life :) xx

    ReplyDelete
  11. awesome drawing! xx

    http://www.theprovocativecouture.com/

    ReplyDelete
  12. O desenho ficou tao giro!! Ai sol volta!


    http://placequotehere.blogspot.pt/2012/04/grey-day-at-beach.html

    ReplyDelete
  13. Adorei o desenho, dá pra termos uma noção do outfit, sim :)

    ReplyDelete
  14. I love the drawing, great idea for when the weather isn't great! :) xx

    ReplyDelete
  15. I love it, great drawing!

    xoxo Sootjeelina <3

    ReplyDelete
  16. Thanks for lovely comments on my blog, dear :* follow you too

    ReplyDelete
  17. Cool!!!
    I love your blog!!
    Could you please check out mine??
    http://rainbowglitter13.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Cool!!!
    I love your blog!!
    Could you please check out mine??
    http://rainbowglitter13.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Obrigada :D
    Adorei esta tua solução! Que venham mais desenhos destes dos teus conjuntos, tens muito jeito!

    Sigo de volta *

    ReplyDelete
  20. Muito obrigada querida :)!!
    Gostei da ideia de teres feito um desenho em vez de teres posto foto!! A sério, adorei!

    ReplyDelete
  21. ehehe sempre é uma boa opção na falta da primeira :P E devo-te dizer que adorei o banner do teu blog, lindo!*

    ReplyDelete
  22. Como eu te compreendo . . .
    Raramente consigo colocar fotografias do outfit por essas mesmas razões .
    Mas a tua descrição com o desenho criou uma imagem perfeita . :)

    Beijinho ,
    Ana Catalarrana

    ReplyDelete
  23. Adorei o desenho, tiveste uma grande ideia!:)

    ReplyDelete
  24. I like your style of drawing very much, it's kind of independent :)
    btw I experience the same problems with shooting my looks - it's horrible not to have a buddy always around you :)

    http://nastya-said.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. lovely blog dear! Thanks for the follow :) Following back.

    ReplyDelete
  26. Vim aqui parar graças à Fashionista e confesso que gostei muito :)

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank's for your comment, hope you'll come back!

Popular posts from this blog

Outfit // Goodbye Winter coats

Lifestyle // InBeauty Lisboa 2015

Beauty // Inoeh Care