Lifestyle // Summer, glad you're here.


This is a non-fashion related post, saw this old photo o'mine and decided to share it with you. I simply love Summer, it's definitely my favorite season: beach, leisure, laziness. Can't wait to get myself face down on the beach reading a book, feeling that warmth of the sun on my skin. 
Although, when I want to take a swim I do prefer the pool, 'cause I wear contact lenses (am quite a bit nearsighted!) and seawater makes my eyes burn. And you, do you prefer beach or pool?

Uma foto não relacionada com moda, mas sim com o Verão. Esta é definitivamente a minha altura favorita, praia, tempo livre, despreocupações. Estou ansiosa por me meter de barriga para baixo na toalha de praia a ler um livro, a sentir o sol a aquecer a pele. Esta foto não é deste ano, ainda não tive oportunidade para ir para a piscina esbracejar um bocado, mas nesse aspecto prefiro piscinas à praia, porque uso lentes de contacto (sou completamente míope!) e a água do mar deixa-me os olhos a arder. E vocês, preferem praia ou piscina?

Comments

  1. Alice OliveiraJune 27, 2012 at 7:26 PM

    Que maravilha! No Brasil estamos no inverno...mas até que o friozinho está agradável!

    http://rebucomcafe.blogspot.com

    beijinhos

    ReplyDelete
  2. Brae LuJune 27, 2012 at 9:22 PM

    I love going to the beach when I get the chance. I unfortunately live 10 hours away from the nearest one, though :(

    Ravishingly
    Enter my giveaway to win $20 to spend on luxury makeup such as Chanel and YSL!

    ReplyDelete
  3. Bessana BlueJune 27, 2012 at 11:04 PM

    I love summer too! Thank you, following you too now!

    Kisses ;*

    ReplyDelete
  4. MIXT fashion and lifestyleJune 27, 2012 at 11:40 PM

    nice photo!

    ReplyDelete
  5. UnknownJune 28, 2012 at 1:06 AM

    You look so cool love under water shots like yours :) !!

    Thank you so much for you comment I really appreciate it and love your style !!

    Instant follower !!

    Love,

    Jen
    http://the-fashion-milkshake.blogspot.nl/

    ReplyDelete
  6. BuzzJune 28, 2012 at 1:38 AM

    Que vontade!

    ReplyDelete
  7. VhutaliJune 28, 2012 at 1:44 AM

    its freezing cold here in South Africa.
    enjoy summer, i really envy you right now.

    http://pinterest.com/vhutali/
    www.msvanvee.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. lenaJune 28, 2012 at 2:36 AM

    Gosto das duas versões são diferentes. Nas férias costumo ir para a praia de manhã e a tarde piscina.
    Beijinhos grandes

    ReplyDelete
  9. Diana BoykoJune 28, 2012 at 2:44 AM

    I follow you too)

    ReplyDelete
  10. Fashion Faux PasJune 28, 2012 at 3:08 AM

    Eu gosto mesmo é de molho. Dêem-me um tanque de água morna e sem ondas - verdeiramente fóbica á mais pequena onda que possas imaginar, para mim já é um tsunami! - e eu estou feliz lá dentro, qual bacalhau...
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Emilia de AbreuJune 28, 2012 at 3:13 AM

    ADOREI!

    Sou fanática por piscinas, ando há imensos anos na natação e no verão sempre que tenho oportunidade não dispenso uma tarde na piscina!

    Bom verão.


    Kisses, Em**


    http://simplicityischic.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  12. S.June 28, 2012 at 3:27 AM

    Prefiro praia! Eu também uso lentes mas sofro mais com o cloro das piscinas eeheeh nunca estamos bem.
    Adorei a foto, btw! ;)
    S.

    ReplyDelete
  13. Cátia Vilas BoasJune 28, 2012 at 3:42 AM

    Piscina (A)

    ReplyDelete
  14. KimJune 28, 2012 at 5:29 AM

    Me too! Love the weather now!! Nice pic too!

    www.kimgodschalk.com

    ReplyDelete
  15. AnonymousJune 28, 2012 at 6:23 AM

    I must say I prefer the pool...in Minnesota, we only have lakes and not the sea...so the water is very murky and the bottom is covered in weeds :P It is unpleasant but pools are nice and clean! But I do love the sea when I have traveled there...it is gorgeous :)

    I love your blog too...you have phenomenal style and really fun posts to read...I have read many of them in one sitting! I am following you :)

    <3 Cambria
    jupefashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. blondebenedicteJune 28, 2012 at 6:38 AM

    thank you so much ;)
    btw SURE that we can follow each other dear ;). I've just following you, & i really hope you do the same on my blog!

    PS: NICE PIC, aw! So summery :P
    bisous xxx

    ReplyDelete
  17. JoannaJune 28, 2012 at 7:21 AM

    Sure we can follow each other:)
    I follow you now:)

    Kisses:*

    http://joannas-secret.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. UnknownJune 28, 2012 at 7:40 AM

    cute picture! (:

    xx leandra melanie

    ReplyDelete
  19. UnknownJune 28, 2012 at 7:42 AM

    Adorei a fotografia, também adoro o Verão e a água, enfim :)
    Beijinho

    ReplyDelete
  20. Isa MachadoJune 28, 2012 at 8:46 AM

    Mar, sem dúvida! Mas sem areia, pareço sempre um "panado" mal saio da água...lol! Aqui na ilha não há praia com areia, só calhau! Por isso quando vou a outra ilha, para variar vou à praia com areia, mas é coisa rara!
    Este ano também ainda só fui a Piscina na casa duns amigos, ainda não está um tempo fantástico por cá! :(

    Beijinhos
    Isa - Tic Tac Living

    ReplyDelete
  21. nooneJune 28, 2012 at 10:03 AM

    this is an adorable photo!!

    ReplyDelete
  22. theunknownpearlygirlJune 28, 2012 at 10:18 AM

    Piscina sem duvida! Mas preferir preferir prefiro o Inverno ahahah

    Beijinhos********

    ReplyDelete
  23. KishikiariJune 28, 2012 at 10:19 AM

    adorei a foto :)
    piscina please

    ReplyDelete
  24. Xique Xique by AnastáciaJune 28, 2012 at 10:27 AM

    Olá querida!!
    Já estava com saudade, aqui do teu cantinho;)
    Olha eu prefiro a praia à piscina, porque o cloro já tive uma experiência horrível, fiquei com as minhas madeixas verdes, por causa do cloro=/
    Não foi muito agradável,a partir daí nunca mais fui a nenhuma piscina=/

    Beijinhos Grandes
    http://pinkstarnailsanastacia.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  25. Rosie June 28, 2012 at 10:40 AM

    Eu cá não sou esquisita, gosto de tudo. Desde que haja sol e água, está tudo bem :)

    ReplyDelete
  26. MayaJune 28, 2012 at 10:46 AM

    Beach beach beach...can't wait for my holiday!!!

    ReplyDelete
  27. Kaleido MindJune 28, 2012 at 12:18 PM

    such an adorable photo:)

    ReplyDelete
  28. UnknownJune 28, 2012 at 1:40 PM

    eu como não sei nadar e sou muito medricas de entrar na agua por isso prefiro praia é mais natural ^^

    ReplyDelete
  29. kiss me quickJune 28, 2012 at 2:18 PM

    wow, o teu blog é lindissimo ^^ adorei


    xxx
    kissmequick

    ReplyDelete
  30. ButterflyBooJune 28, 2012 at 2:33 PM

    I love summer so much, it makes everyone so happy...so that makes me happy!
    Definitely prefer the pool, so much nicer :)

    Love, Elizabeth xx

    http://butterflyboo.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  31. AidaJune 28, 2012 at 3:00 PM

    A foto ta espectacular mesmo =)


    http://placequotehere.blogspot.pt

    ReplyDelete
  32. AngiefgmJune 28, 2012 at 3:14 PM

    Está tão gira a foto!
    Eu preferir, preferir, prefiro praia, mas não digo não a uma piscininha :)

    ReplyDelete
  33. Nicol SepúlvedaJune 28, 2012 at 3:45 PM

    Hi! amazing picture! I can't open my eyes in the water haha. I prefer pool because ir cleaner and safe. I can't wait to the spring and summer here!

    kisses

    http://lavidadenicol.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. UnknownJune 28, 2012 at 4:40 PM

    Verão, Verão, verão venha ele!!! Se bem que ainda hoje tivemos uma tarde muito boa e solarenga e com boa companhia. Tanta gente bem disposta reunida só faz bem :-)

    Gostei muito de te conhecer no meetin/picnic
    Até breve , beeeejus
    *Senra

    usadorecicladofashion.blogspot.pt
    reciclaeusa.blogspot.pt
    Usado Reciclado/facebook

    ReplyDelete
  35. AshleyJune 28, 2012 at 6:54 PM

    Thanks for the sweet comment on my blog, dear:] Adore this picture! I love everything about summer, but especially laying in the sun with a good book!

    ReplyDelete
  36. The DragonfruitJune 28, 2012 at 9:14 PM

    I LOVE this happy photo underwater! Haha, it's awesome and totally captures the spirit of summer to me :)

    Enter my Blaque Muse Giveaway!
    Trendy Teal

    ReplyDelete
  37. IleanaJuly 5, 2012 at 8:50 PM

    Great pic!!! love underwater shoots :D
    xoxo

    novelstyle.blogspot.com

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank's for your comment, hope you'll come back!

Popular posts from this blog

Giveaway // Win an heart shaped sweater!

Image
If you like vintage shorts and sweaters, sexy crop tops and so on, you'll probably like Welove , a Facebook page that sells awesome customized pieces. And luckily for you, you can win one heart shaped sweater, chosen by you! Simply fill out the form below. Ends on June 4th and the lucky winner will be contacted by email. Good luck girls. Se gostas de calções de cintura subida, crop tops e camisolas ao estilo vintage, provavelmente conheces a Welove , uma página de Facebook que vende um sem número de peças personalizadas. E para vossa sorte, uma de vós poderá ganhar uma camisola com um adorável recorte nas costas, à vossa escolha. Para isso, basta preencher o formulário abaixo! A vencedora será depois contactada por e-mail. Boa sorte! a Rafflecopter giveaway
Read more

Giveaway - Win a collar!

Image
Sorry beloved readers, this giveaway is only for portuguese readers. But I'll launch an international giveaway soon! E como o prometido é devido, tenho para vos oferecer uma destas golas bonitinhas, cortesia da Framboesa .  Para se habilitarem a ganhar uma das golas da foto basta preencher o formulário abaixo, sendo que só três entradas são obrigatórias: Ser seguidora do blog, gostar da página Framboesa no Facebook e dizer num comentário qual das três golas gostariam de receber. Termina dia 8 de Março e a vencedora será escolhida aleatoriamente através do random.org e depois contactada por e-mail. Boa sorte! a Rafflecopter giveaway
Read more

Outfit // Lovely Lace

Image
Dress - c/o Sensation of Night | Shoes - c/o Lovely Shoes | Earrings - La Caja Oxidada How nice to wear sandals without socks! These beauties are from Lovely Shoes and were a really nice surprise - they make me super tall, but they're incredibly comfortable. Already worn the sandals seven hours straight standing up and my feet didn't complain nor were sore. Bonus points! They're beautiful, versatile, comfortable and cheap - only good things.  The dress is from Sensation of Night , a new online store I discovered (awesome and sexy lingerie there, I'm telling you!). It's a lace dress in a strong purple shade and has a beautiful back. I've small breasts so I like clothes that allow me to not wear a bra and this dress allows it perfectly. Did I mention that the back is beautiful?   Que boa que é a sensação de deixar as meias de lado e usar sandálias! Estas belezas são da Lovely Shoes e foram uma agradável surpresa - são altíssimas, mas m...
Read more