27 August, 2012

Lifestyle // A week camping in Gerês


I returned from a week of exploring the Peneda-Geres National Park, here in Portugal: three different campsites, endless mountains, beautiful lakes and waterfalls, a large number of cows, horses and ants. Without television, the Internet or mobile phone (the last one because some bastard stole it). But even in the wild I didn't lost touch with fashion and managed to find a place to buy Vogue’s September issue (wasn’t easy, believe me). A girl has to do her reading, right?
In my bag, took just shorts and fresh tops and that wasn't a great decision at all, 'cause the nights were very cold and Thursday was an awful rainy day.
The backpack and hat were my faithful traveling companions, as well as my sneakers.
The photo quality isn't the best, I hadn't my Canon with me, so couldn't capture such beautiful details of the numerous places I went, but I assure you it's a place worth visiting.

Regressei de uma semana passada a explorar o Parque Nacional da Peneda-Gerês: três parques de campismo diferentes, muitas montanhas, muitas lagoas e cascatas, muitas vacas, cavalos e formigas. Sem televisão, internet e telemóvel (este último porque mo roubaram no parque de Cerdeira). Mas até neste ambiente isolado não perdi o contacto com a moda e lá consegui descobrir um quiosque para comprar a Vogue de Setembro (não foi fácil, acreditem). Uma rapariga tem que se entreter, não é?
Na mala, levei apenas calções e tops frescos, decisão que não se revelou  de todo acertada, pois as noites foram frias e Quinta-Feira choveu todo o dia. Mas no resto da semana estiveram verdadeiros dias de Verão!
A mochila e o chapéu foram os meus fiéis companheiros de viagem, bem como as sapatilhas. 
A qualidade das fotos não é a melhor, mas não ia levar a Canon atrás porque de prática não tem nada, por isso, com muita pena minha, não consegui captar pormenores tão bonitos dos inúmeros sítios por onde passei, mas garanto-vos que vale a pena visitar.

63 comments:

  1. adoro o Gerês :)
    as fotos estão maravilhosas !

    ReplyDelete
  2. O Gerês é lindo de mais. Estive lá o ano passado e AMEI.
    As fotos estão lindas

    ReplyDelete
  3. Ahh que sonho que deve ter sido! *.* nunca fui ao Gerês, mas adorava. Pelas fotos vejo que é mesmo bonito. E que máquina usaste já agora? Uma descartável?

    ReplyDelete
  4. não sei se o comentário saiu bem ou nao; acho que publiquei cedo demais xD

    ReplyDelete
  5. Eu estive no geres há dois anos e adorei, tem paisagens lindissimas! Quero muito voltar em breve :)
    gostei muito das fotos *

    ReplyDelete
  6. Adoro o Gerês! costumava passar férias lá quando era mais nova :) beijinho

    ReplyDelete
  7. Que linda <3
    Pena teres ficado sem o telemóvel :/

    ReplyDelete
  8. Lovely place - I like the ambiance so much. It goes with the outfit :)

    ReplyDelete
  9. Adorei! As fotos estão maravilhosas!

    Estes fim de semana também vou ao Gerês! :)

    ReplyDelete
  10. Deve ser tão bonito! Gostei muito do conjunto do top azul com os calções subidos :) *

    ReplyDelete
  11. Hi! im using one of your photo in my timeline :) hope its fine - but if not let me know so I can remove it :)

    ReplyDelete
  12. Great pics and camping outfits :D
    Glad u found Vogue :D
    xoxo

    novelstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Que giro!!! As fotos estão super giras!
    Novo giveaway no blog, beijinho!

    ReplyDelete
  14. Olá, 

    Giveaway Chanel

    http://belledujourlisboa.blogspot.pt/2012/08/giveawaychanel-6-meses.html

    Participa!

    Merci!

    ReplyDelete
  15. Nice pictures.. i loved the bag :)

    ReplyDelete
  16. eu tambem já lá passei ferias ^^ e adorei principalmente as lagoas

    ReplyDelete
  17. Eu adoro o Gerês! Adoro fazer longas caminhadas e passeios a cavalo, mas acampar "não é bem a minha onda" xD

    My Own Project

    ReplyDelete
  18. Fotos lindissimas (:
    xoxo

    http://thelittlefashionistafx.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Adorei as fotografias, que sítio lindo :)

    ReplyDelete
  20. What a great time! Nice pictures!

    ReplyDelete
  21. Lugar maravilhoso, adoro o Gerês.
    As fotos estão girissimas :)

    ReplyDelete
  22. Wow dear this really rocks! Simple and cute,the way it should be! I really like your blog and you have tons of style, following now! Check out my new post and please comment!

    ReplyDelete
  23. Fotos fantásticas!
    Parece ter sido muito divertido!!!
    Adoro a tua mochila :)

    XOXO
    http://fashion-mask.blogspot.com/

    ReplyDelete
  24. Great pictures! :-)

    www.sofiescloset.dk

    ReplyDelete
  25. haha i can't believe you found a place to buy a magazine! this park looks incredible and i love that crochet top!

    -Jessica
    http://www.jumpintopuddles.com/

    ReplyDelete
  26. Are you back? I'm so glad to see/read you again :)!! It seems like amazing week :)
    http://coeursdefoxes.blogspot.com/
    http://www.facebook.com/CoeursDeFoxes

    ReplyDelete
  27. Já tinha saudades tuas!!! Adoro o Gerês, quando era miudita e o meu pai era vivo passamos muitas férias nessa zona do país - aliás se conheço Portugal de lés a lés a ele o devo!! Bem vinda de volta, Danny.
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. espero que te tenhas divertido! :) adoro a tua mala!

    Drawing Dreaming

    ReplyDelete
  29. how lovely <3 Looks like you had a great time :)

    XoXo
    Plami

    http://www.fashionthrill.com/

    ReplyDelete
  30. Que giras as fotos, também gostava de explorar melhor o Gerês.

    ReplyDelete
  31. Adoro o Gerês já lá passei férias fantásticas!

    ReplyDelete
  32. O Gerês é lindo, vou lá todos os anos :)
    Escolheste mesmo bem! Tem tanto para explorar.
    Acho que as fotografias ficaram muito bonitas, adoro os teus calções castanhos :)

    ReplyDelete
  33. Os comprimidos que também andava a tomar eram esses castanhos que sabiam a chocolate :D

    ReplyDelete
  34. Tem um blog muito bonito, e tu também *-* <3

    ReplyDelete
  35. thank you!
    love the pictures :)

    xx, rebecca
    awayinparadise.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. Acampaste num dos sítios mais bonitos de Portugal, que privilégio :)
    As fotos estão lindas mesmo

    beijinho

    ReplyDelete
  37. O Gerês é realmente encantador;)
    Adorei as fotos ficas-te linda;)

    Tenho saudades de ir lá, já não vou algum tempo.


    Beijinhos Grandes

    Boa Terça;)

    ReplyDelete
  38. Muito obrigada! A tua malinha é linda :)

    ReplyDelete
  39. Também fui a Gerês este ano pois moro cá perto... Acredito que tenhas passado uma semana agradável ;)
    Gosto das fotos

    beijo.

    ReplyDelete
  40. Thanks,for the follow on gfc.<3 Follow you back.
    Do you also follow me on bloglovin??? Let me know...follow you then back again.;-)
    Lovely greets.

    ReplyDelete
  41. This place looks beautiful! Even without a big fancy camera, you still got some wonderful shots. :)

    PS) thanks for the follow--you're too kind! <3 :) I hope to hear from you in the future, you lovely lady! <3

    ReplyDelete
  42. Segui de volta :p

    http://areyougonnabemygirl.tk/

    ReplyDelete
  43. Gostei dos pormenores! Deve ser fantástico o Gerês! :)

    ReplyDelete
  44. Ola querida muito obrigada pela tua opiniao! Eu decidi nao a preencher e sim tapar!

    um beijo enorme!!

    ReplyDelete
  45. Gostei imenso dos calções e da mochila. Pois para esses sitios convém sempre levar alguma coisa mais quentinha para a noite que normalmente arrefece muito mas para a próxima já vais preparada de certeza! :)
    Aposto que passaste uma óptima semana, o Gerês é lindo.

    Lau

    ReplyDelete
  46. adorava visitar o Gerês só lá estive em criança e não tenho memórias.
    ainda bem que tiveste uma boa semana, beijinhos*

    ReplyDelete
  47. Sweet blog, I love your shorts! i'm following you on gfc now, would you like to look at my travel blog and follow back?

    www.hollyscrivener.blogspot.co.uk

    xx

    ReplyDelete
  48. You look amazing and your pictures are awesome :)
    You have a lovely blog :)I would appreciate it if you could take the time to visit my little blog at fashionandtherebel.blogspot.com

    ReplyDelete
  49. Já estive por lá no Inverno e não consegui usufruir como queria.
    Estou tentada a regressar no Verão porque pelas fotos aquilo de facto é muito bonito e tem muito para explorar :)
    Boa dica*

    ReplyDelete
  50. Vim parar ao teu blogue por acaso, estava a fazer scroll e "ei, é a Daniela!". Vou, obviamente, seguir :)
    E adoro o Gerês, estive lá de férias há 2 anos. *

    ReplyDelete
  51. Nice top! You have a great style! Hope we can follow each other. :)

    McRon Neall
    http://mcronneall.blogspot.com/

    ReplyDelete

Thank's for your comment, hope you'll come back!