6 on 6 Project June - The Burning House

This month, the 6 on 6 theme is The Burning House. If your house was on fire, what objects would you save? I'm not a sentimentalist girl and do not care for personal objects such gifts so I thought in a practical way: what would I need the most? 

O tema escolhido para o 6 on 6 este mês foi o The Burning House. Se a vossa casa estivesse a arder, que objectos levariam com vocês? Eu não sou muito sentimentalista, não dou grande valor a objectos pessoais em particular (souvenirs e isso não me dizem grande coisa) por isso pensei mais em termos práticos, olhei à volta e escolhi o que me faria mais falta. Então, por categorias:

The gadgets: the laptop, the phone, the tablet. Probably my macbook is the most important object I own since all my work, photos and stuff are there. Couldn't imagine loosing it! The phone and tablet are less useful to me, but are cool gadgets to update my social accounts (Instagram bitch!) and play games when bored. 

Os gadgets: o portátil, o telemóvel, o tablet. Provavelmente, o meu Macbook é o objeto mais importante que possuo, pois todo o meu trabalho, fotografias e todo o género de coisas estão nele. Nem quero pensar o que seria de mim sem ele! Não dou tanta importância ao telemóvel e tablet mas são aparelhos muito úteis para actualizar as redes sociais e para jogar quando me apetece procrastinar. 

The notebooks: a small notebook, a calendar, a bigger notebook with blank pages. I'm a notebook girl. I need to make lists, I need to doodle, I need to write down recipes... well, paper is better than apps in these things. The small notebook is perfect for my endless lists, the bigger one for drawings and work sketches (designer things...) and without the calendar I would miss all my appointments. 

Os cadernos: um bloco de notas pequeno, uma agenda, um caderno de folhas brancas. Eu preciso de vários tipos de cadernos e a todos dou muito uso: para escrever listas, para desenhar, para apontar receitas improvisadas... neste aspecto, papel e caneta é melhor que qualquer app. Uso o bloco de notas para as minhas listas intermináveis, o caderno grande para ilustrações e rabiscos (coisas de designer) e a agenda é vital para eu não me esquecer de todos os meus compromissos, que a minha memória não é nada de fiável. 

The accessories: watches, rings, earrings. I've several accessories, trust me. But these are my favorites: small earrings, lots of rings - most $1 deals from ebay, a brown pretty watch from Parfois and the perfect Casio watch. 

Os acessórios: relógios, anéis, brincos. Eu tenho imensos acessórios, mas só uns quantos favoritos que uso quase todos os dias. São eles brincos pequenos, muitos anéis - a maioria pechinchas do ebay, um relógio bonito da Parfois e o Casio perfeito. 

The makeup bag - Creams, blush, mascara, eyeliner, lipstick. I've more makeup than I could possibly wear, but these are the essentials: my favorite body butter from The Body Shop, a Bioderma face cream, a korean BB cream, a lovely blush from Springfield, an awesome mascara and liquid eyeliner from Essence, a red matte lipstick from Beauty UK. Not to forget, the cute C&A bag!

A necessaire - Cremes, blush, máscara, eyeliner, batom. Tenho mais maquilhagem do que aquela que consigo usar, mas estes são os produtos essenciais: a minha body butter favorita da The Body Shop, o creme facial da Bioderma, o super natural BB cream coreano, o blush discreto e bonito da Springfield, a surpreendentemente fantástica máscara e o eyeliner líquido da Essence, o batom vermelho da Beauty UK. Sem esquecer a necessaire fofinha da C&A.

The teacups: I kinda have a problem with lovely dishes: I buy it without think twice and my kitchen is full of different plates, glasses, teacups and silverware. Love them all, but the first to save would be the teacups. 

As chávenas de chá: Eu tenho um problema com loiça bonita, compro-a sem pensar e vou acumulando pratos, copos, chávenas e talheres nos armários sem nunca dar o devido uso, porque são demasiados. Contudo, tenho uma especial afeição por chávenas de chá e a essas dou imenso uso e seriam as primeiras a salvar (seguidas dos pratinhos bonitos!).

The pets: my dog and cat (absent in the picture 'cause he didn't feel like being photographed - moody guy). It's kinda cheating to include my pets here since they're not material objects, but they're truly important to me and they would be the first thing in my mind in case of fire!

Os animais: a minha cadela e o meu gato (não presente na foto porque não lhe apetecia ser fotografado). Fiz um bocado batota aqui pois não são objectos materiais - mas seriam os primeiros em que pensaria em tal situação. 


The other five bloggers: 

Comments

  1. A tua cadela é linda! Gostei da vossa iniciativa :)
    Sobre esse BB cream, já o tinha visto pelo ebay e fiquei curiosa, gostas?
    beijinhos

    thefancycats.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Gostei muito desta publicação! :)

    Beijinhos, Sofia Pinto
    http://morningdreamsfree.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. Já conhecia esse projecto e adoro, já estive a uns meses para fazer um post com as coisas que levaria comigo se a casa estivesse a arder :)
    Adorei o facto que quereres levar as chavenas contigo ahah

    xoxo

    ReplyDelete
  4. Sem dúvida que levaria os gadgets, os infindáveis cadernos que tanto amo e, claro, os animais! Ótima seleção :)

    ReplyDelete
  5. Se a minha familia e animais estivessem a salvo, levava comigo o telemovel, ipad e pc, o meu caderno do blogue (sagrado!) o primeiro peluche oferecido pelo meu namorado e a minha carteira :)

    ReplyDelete
  6. adoro tudo o que levarias x)
    daleticiasantos.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. My pets could replace everything else but I cannot replace the love my pets and I share they are my family.
    http://tifi11.blogspot

    ReplyDelete
  8. Eu também pensava nos meus animais em primeiro lugar mas gostei da escolha dos "sobreviventes" :)

    ReplyDelete
  9. A minha lista seria semelhante à tua (com excepção das chávenas) mas tenho a certeza que na hora, apenas ia agarrar no meu cão correr dali para fora xD

    ReplyDelete
  10. As chávenas são uma escolha curiosa, mas gostei de ver, Danny! :D

    ReplyDelete
  11. ohhh o teu cão é um amor!! derreti-me :p

    http://followingdetails.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  12. A primeira coisa que pegava era o saco com as primeiras roupinhas do meu filho, nem sei bem porquê. Depois era o portátil, o telemovel e a máquina fotográfica, e por fim a minha colecção de livros - e assim nunca sairia viva do meio da chamas, penso eu de que - e o meu serviço de chá harlequin...
    http://bloglairdutemps.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  13. I agree, for the most part... tirando os cadernos... isso substituia-se com alguma facilidade...

    xoxo

    ReplyDelete
  14. adorei as fotos e achei muito curioso as chávenas de chá, eram possivelmente a última coisa que me lembraria de tirar de casa :)

    http://waterproof-d.blogspot.pt

    ReplyDelete
  15. Eu teria que levar o meu passarinho sem dúvida ahaha E o Iphone, esse não podia ficar para trás :)

    ReplyDelete
  16. Own que cachorrinha linda!
    Com certeza eu salvaria primeiro minha cachorrinha, que se chama Flor, e depois meus livros, meu computador e minhas makes.
    Nessa ordem! Haha!
    Beijos,
    Ana

    ReplyDelete
  17. eu sinceramente nem sei o que levava mas os gadgets iam logo comigo :pp x
    http://run-your-world.blogspot.pt

    ReplyDelete
  18. I like this post!!
    xo
    Stacy

    http://tastyrumors.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Adoro tanto a fotos das chávenas, do cãozinho e dos relógios e brincos :)

    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  20. it sounds really fun! i love reading something like that <3

    ReplyDelete
  21. Eu não sei bem o que levaria comigo numa situação destas, mas talvez o meu portátil e telemóvel, os documentos e a minha caixa de memórias. E se calhar ainda tentava levar uns quantos livros atrás.

    Os teus acessórios são super giros, especialmente os dois relógios :)

    ReplyDelete
  22. Os meus gadgets e a minha maquilhagem também era o que salvava se a minha casa estivesse arder! Salvava também as minhas fotografias antigas e únicas que não tenho em formato digital!
    Isto porque não tenho bichinhos de estimação, porque se tivesse um cão lindo desses era o primeiro sem dúvida :p
    gostei muito da ideia do post!

    beijinho!
    alexandraagoncalves.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. epá em caso de incêndio eu nem sei se me lembraria de alguma coisa... talvez das lentes de contacto ahah senão andava cega! ficaria muito mal também se o fogo levasse o meu portátil, pelas coisas que lá tem (telemóvel compraria um novo mais facilmente)... e a roupa, ai meu deus, a roupa!

    ReplyDelete
  24. Gostei imenso da ideia e do teu post :) Se bem que acho que teria outras coisas para salvar :p Mas aí é que está a piada. Na diferença :)

    ReplyDelete
  25. Que ideia tão tooop, nunca tinha pensado nisso!
    As fotos estão super queridas (pa bariar num é) ♡

    ReplyDelete
  26. Lovely photos, your dog is very cute <3

    ReplyDelete
  27. Gostei de conhecer a tua listinha! O projecto deste mês é muito interessante! A tua cadela é mesmo fofa aww :3

    http://free-colors.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  28. Eu tambem agarrava-me logo ao meu macbook! Só de pensar nos trabalhos que perdia por estarem lá...

    ReplyDelete
  29. Acho que apenas salvaria o meu cão, o meu disco externo, fotografias antigas, documentos, óculos de sol e vista e relógio. xx

    ReplyDelete
  30. o teu problema com loiça bonita é mesmo uma chatice realmente! Também ando sempre com caderno atrás (uma historiadora devia ter uma memória melhor xD) !

    ReplyDelete
  31. So many wonderful things. This dog is too cute!

    ReplyDelete
  32. Acho que não iria andar muito longe daquilo que tu levavas! :)
    Já agora, podes dizer-me como criaste essa barra de navegação?

    leonor in wonderland ✿

    ReplyDelete
  33. Ok, estou a ver que temos algumas coisas em comum, o que não me admira! :P
    Pensar em termos práticos é bom, não sei se conseguiria ser tão prática face uma situação tão terrível.

    ReplyDelete
  34. Eu também levava logo os animais para fora! De resto pegava na máquina fotográfica, pc, tablet e telemóvel. Talvez os livros, se conseguisse levar todos. E talvez umas peças de roupa preferidas já que dificilmente conseguia repor exatamente as mesmas peças e eu não vivia sem alguns dos sapatos e casacos que tenho :p

    ReplyDelete
  35. Adorei o projecto! Nesse caso acho que também salvaria os meus animais! eheh
    Beijinhos Linda
    { something-over.blogspot.pt }

    ReplyDelete
  36. Awn, que graça de post! Deu para ver que cada objeto tem valor sentimental para ti.
    Que graça a sua cadela, muito linda! :3

    Um beijo!

    ReplyDelete
  37. I hope this never happrns because I don't know what to take....I'd probably panic and bring water or something :(

    - Che

    style-che.com

    ReplyDelete
  38. This post and those photos are full of atmosphere! Love them <3

    ReplyDelete
  39. Achei imensa piada ao facto de salvares as chávenas de chá. Acho que era daquelas coisas que nunca me ia lembrar.
    Eu começava por salvar os meus cães, depois era provavelmente o portátil, tablet, telemóvel, máquina fotográfica e mais umas quantas coisinhas.

    Beijinho
    http://dcidadedopecado.blogspot.com/

    ReplyDelete
  40. lovely :)
    thanks for the comment you left on my blog danny!~

    xoxo, rae
    http://www.raellarina.net/

    ReplyDelete
  41. Essas chavenas são realmente lindas..
    Salvava meu Gato :)

    Sónia
    Taras e Manias

    ReplyDelete
  42. If my house was burning there would be so many items I would wanna save! MacBook and iPhone are definitely two I would think about immediately but also my photo albums, presents from my boyfriend and some clothes and jewellery ;)
    xx

    ReplyDelete
  43. Meu deus,se a minha casa estivesse a arder,eu acho que salvaria tanta coisa mas tanta coisa que nem sequer vale a pena mencionar!! Salvaria tudo o que pudesse e tudo o que conseguisse!! É muito difícil pensar nesse assunto!! Beijinhos e espero que isso nunca nos aconteça!! mundomusicaldacarolina.blogspot.pt

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank's for your comment, hope you'll come back!

Popular posts from this blog

Beauty // Weekend Makeup

Lifestyle // InBeauty Lisboa 2015