31 August, 2015

Outfit // Into the woods

Top - c/o Zaful | Shorts - Lefties | Sandals - Seaside | Watch - Parfois 

EN
I can't believe summer is almost ending! It will be hard to store all my sandals, shorts and fresh tops. This knitted top from Zaful, for example. It was probably the one I wore the most this summer. It's so pretty and comfortable, and I love its boho vibe. 

About the short, I love this type of loose shorts, for two reasons: They look like a skirt, but they're a safer bet (for windy days, you know), and they don't tight your legs when you sit. It's a win-win situation! And you, what kind of shorts do you prefer?


PT
Ah Verão, porque estás tu a acabar... Vai ser difícil guardar as sandálias, os calções e os tops frescos. Este top em particular foi um dos mais usados este Verão. Feito em crochet e forrado por dentro, é delicado, prático e confortável. Bem, suponho que para raparigas mais 'avantajadas' não seja tão prático e confortável. Veio da Zaful e tinha um preço muito em conta, mas também se conseguem encontrar semelhantes no Ebay. 

Já este género de calções é o meu favorito por duas razões: assemelha-se a uma saia, mas não levanta com o vento; não me deixa marcas nas pernas quando me sento (odeio sentir-me apertada). It's a win-win situation! E vocês, que tipo de calções preferem?


43 comments:

  1. Tão bonita! :)

    Eu opto sempre pelos calções de ganga, não me ficam apertados mas se me sento em cadeiras de esplanada fico logo cheia de marcas. xD

    ReplyDelete
  2. estas fotos estão um máximo!! adoro o look

    ReplyDelete
  3. giros os shorts... e tu tens umas belas pernas para eles =)

    http://tehteh25.blogspot.com

    xoxo

    ReplyDelete
  4. Que gira , adoro esse top e as fotos estão lindas !
    xx

    elegantetpuissant.blogspot.pt

    ReplyDelete
  5. tao gira, adoro o top!

    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. you look gorgeous! and i love that top! :)

    xoxo, rae
    http://www.raellarina.net/

    ReplyDelete
  7. não tenho nenhum calções que use! acreditas? não consigo encontrar esse tipo de calções que tens! esse então é lindo, exatamente aquilo que procuro.
    que inveja!

    http://adventu-re.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. Fotos super giras boneca!!
    Adoro esse género de tops ☺
    Beijinhos

    http://denisedeassis.com

    ReplyDelete
  9. Lindas fotos e look! Adoro a saia! :)

    http://checkinonline.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Comecei a usar esse tipo de calções agora no final do verão e estou muito viciada. São super práticos :)
    Esses tops são super bonitos, mas lá está.. pouco práticos para pessoas mais "avantajadas"..

    ReplyDelete
  11. O conjunto está super giro. E o top fica muito bem combinado com os calções, especialmente devido ao contraste entre ambas as peças.

    ReplyDelete
  12. Não sou grande fã de calções, mas gosto de uns básicos em denim para passeios de Verão e dias muitoooo quentes!!
    http://bloglairdutemps.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  13. Muito giro o look. O top é lindo.

    Isabel Sá
    http://brilhos-da-moda.blogspot.pt

    ReplyDelete
  14. Acabei de ficar completamente in love com essa parte de cima, é super bonita e fica-te muito bem.
    As fotografias estão espetacularmente bonitas e nota-se que te divertiste enquanto as tiravas.
    Beijo.
    http://mariacrescida.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  15. que gira :D
    esse tipo de combinações fica te sempre muito bem ^^
    beijinho

    ReplyDelete
  16. Gostei imenso de tudo! Estás mesmo muito gira!

    beijinho,
    priceless-ambition.blogspot.pt

    ReplyDelete
  17. pretty look :)))

    http://sbr-fashion-fashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Olá, parabéns pelo blog!
    Belas fotos!
    Se você puder visite este blog:
    http://www.morgannascimento.blogspot.com.br/
    Obrigado pela atenção

    ReplyDelete
  19. Adoro as fotos!! As sombras deram um ar tão giro! xxx

    ReplyDelete
  20. Lovely outfit, your top is gorgeous :)

    ReplyDelete
  21. Oh pá, adoro o top, é mesmo girooo <33 http://cocomademedothis.blogspot.pt/
    Snapchat - anacvieira.blog

    ReplyDelete
  22. You look adorable and I agree I can't believe Summer is almost over,I am not ready to accept fall yet xx
    M

    ReplyDelete
  23. O top é super giro, adorei a forma como os conjugaste!
    As fotografias estão fantásticas :)

    Beijinho, Beatriz ♥
    http://beatriz-pedrosa.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  24. As fotos estão mais uma vez amorosas, gosto bastante do teu estilo.
    Em relação aos calções, partilho da mesma opinião, o top é giríssimo, mas eu faço parte das pessoa mais avantajadas então não me favorecem muito.
    Beijinhos :)

    ReplyDelete
  25. Já tinha saudades dos teus looks! :) Estás giríssima e o top chrochet fica-te só assim mais que perfeito! ;) <3
    A Zaful tem coisas mesmo giras, também estou a gostar muito da loja :)

    beijinhos,
    Pretty Little Stories
    Giveaway colar happiness boutique

    ReplyDelete
  26. que fotos giras.
    adoro a 1ª,

    beijinho,
    lollipopnecklace.blogspot.pt

    ReplyDelete
  27. You look gorgeous in this outfit dear! And the pictures turned out so well, really professional :)
    xx

    ReplyDelete
  28. Partilho contigo uma TAG que adorei fazer Certified Bookaholic ;)

    ReplyDelete
  29. também não estou preparada para o fim do verão :(
    adoro o top, estás sempre super gira e elegante :)

    ReplyDelete
  30. fala-me desse cabelão tão à férias, tão liberdade! o top fica-te mesmo bem :)

    ReplyDelete
  31. Já tinha saudades de cá vir Daniela, estás lindíssima!

    http://venus-fleurs.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  32. estás tão linda Danny e o top é mesmo fantástico *

    ReplyDelete
  33. Também não me apetecia nada largar a roupa mais fresca

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  34. Olá!
    Estou a promover um passatempo no meu blogue sobre stress e como o combater; podes ganhar uma embalagem de um suplemento de magnésio da Pharma Nord.

    Basta entrar no seguinte link: http://historiasdeariadne.blogspot.pt/2015/10/o-magnesio-e-o-stress.html

    Participa e ajuda-me a divulgar este passatempo que pode ajudar muitas pessoas que tentam combater o stress diário.
    Obrigada.
    Beijinhos

    ReplyDelete

Thank's for your comment, hope you'll come back!